ZonaProtec
Términos de uso
Qué es este sitio, qué no es, los límites de la información que ofrece y las condiciones bajo las que puedes utilizarlo.
Al usar ZonaProtec aceptas estos términos. Son cortos y están escritos para leerse, porque unos términos que nadie lee no protegen a nadie.
Qué es este sitio
ZonaProtec es un sitio informativo e independiente sobre preparación ante emergencias. Traducimos las recomendaciones de los organismos oficiales en decisiones concretas para un hogar concreto, y enseñamos nuestras fuentes para que puedas comprobarnos.
Qué no es este sitio
ZonaProtec no es una fuente oficial de emergencias ni pretende serlo. No estamos afiliados a la FEMA, la NOAA, el USGS, los CDC, Copernicus ni ningún otro organismo cuyos datos citamos. Citar una fuente no implica que esa fuente nos respalde.
Ante una emergencia activa, las instrucciones de las autoridades de tu zona prevalecen sobre cualquier cosa que leas aquí. Si ambas se contradicen, haz caso a las autoridades. Siempre.
No damos consejo médico. Cuando una recomendación toca medicación o alguna condición de salud, la respuesta correcta es tu médico o tu farmacia, no esta web.
Tampoco damos asesoramiento legal, financiero ni de seguros, incluido si una póliza concreta cubre un suceso concreto.
Los límites de los datos en tiempo real
Varias herramientas de este sitio consultan fuentes oficiales en tiempo real. Esas fuentes pueden ir con retraso, estar incompletas, no estar disponibles temporalmente o equivocarse. Algunas cubren unos países mucho mejor que otros.
Un mapa tranquilo no significa que no haya peligro. Puede significar que la fuente aún no ha publicado, o que no cubre tu zona en absoluto. No interpretes nunca la ausencia de un aviso aquí como una garantía de seguridad.
Nuestras calculadoras aplican supuestos declarados y redondean sus datos de entrada. Son ayudas para planificar, no mediciones.
Sin garantías y limitación de responsabilidad
El sitio se ofrece “tal cual”, sin garantía de ningún tipo sobre su exactitud, integridad, disponibilidad o idoneidad para un fin concreto.
En la máxima medida que permita la ley aplicable, no asumimos responsabilidad por pérdidas o daños derivados del uso de este sitio o de los datos de terceros que muestra, ni de la confianza depositada en ellos. Nada en estos términos excluye la responsabilidad que no pueda excluirse legalmente, incluida la derivada de muerte o daños personales causados por negligencia, o de dolo.
Tus decisiones durante una emergencia son tuyas, informadas por las autoridades responsables de tu zona.
Uso permitido
Puedes leer, imprimir y compartir nuestras páginas con fines personales y no comerciales, incluido dentro de tu hogar, tu trabajo o tu grupo comunitario, siempre que cites a ZonaProtec y enlaces a la página original.
No puedes republicar nuestro contenido íntegro como propio, presentarlo como guía oficial, usarlo para entrenar modelos de aprendizaje automático sin nuestro permiso por escrito, ni rastrear el sitio de forma que lo degrade para los demás.
Propiedad intelectual
Nuestros textos, calculadoras, diseño y código fuente pertenecen a ZonaProtec.
Los datos subyacentes pertenecen a los organismos que los producen, bajo sus propias licencias y condiciones. Algunos de esos datos llevan restricciones que respetamos: la sección de estadísticas usa EM-DAT (CRED / UCLouvain) bajo una licencia que prohíbe el uso comercial, y por eso esas páginas no llevan publicidad ni enlaces de afiliado.
Los nombres y logotipos de los organismos pertenecen a sus titulares y se usan únicamente para identificar el origen de un dato.
Publicidad y enlaces de afiliado
El sitio se financia con publicidad y con comisiones de afiliación de Amazon. Como Afiliados de Amazon, obtenemos ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. La comisión no cambia el precio que pagas ni las recomendaciones que hacemos, y se informa de ella junto a los enlaces. Consulta la política de privacidad para saber cómo se tratan las cookies publicitarias.
Enlaces externos
Enlazamos a fuentes oficiales y, en las secciones comerciales, a tiendas. No controlamos esos sitios y no somos responsables de su contenido, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad.
Errores y correcciones
Si encuentras algo incorrecto, desactualizado o mal explicado, escribe a info@zonaprotec.com. Las correcciones de fondo se anotan en la página corregida junto a su nueva fecha de revisión.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. La fecha del principio de esta página es la última revisión. Seguir usando el sitio después de un cambio significa que aceptas los términos revisados.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por la legislación de la jurisdicción en la que ZonaProtec esté establecida, sin perjuicio de las protecciones imperativas al consumidor que te correspondan en tu país de residencia.
Actualizado el 4 de septiembre de 2026